"mbic_back" = "Quay lại";
"mbic_blur_detected" = "Giữ tài liệu và điện thoại cố định";
"mbic_camer_orientation_unsuitable" = "Xoay điện thoại hoặc thẻ";
"mbic_camer_orientation_unsuitable_animation" = "Xoay thẻ hoặc chuyển điện thoại sang chế độ ngang";
"mbic_camera_angle_too_steep" = "Giữ tài liệu nằm song song với điện thoại";
"mbic_camera_media_capture_error" = "Không thể chụp phương tiện";
"mbic_camera_permission_error" = "Ứng dụng không có quyền sử dụng camera, xin vui lòng thay đổi cài đặt quyền riêng tư";
"mbic_camera_unable_to_resume_session" = "Không thể tiếp tục";
"mbic_camera_unavailable" = "Camera không khả dụng";
"mbic_cancel" = "Hủy";
"mbic_check_internet_connection" = "Kiểm tra kết nối internet";
"mbic_close" = "Đóng";
"mbic_document_too_close_to_edge" = "Giữ văn bản hiển thị hoàn toàn";
"mbic_done" = "Đã xong";
"mbic_flip_document" = "Lật tài liệu";
"mbic_glare_detected" = "Nghiêng hoặc di chuyển tài liệu để loại bỏ hiệu ứng phản chiếu";
"mbic_lightning_too_bright" = "Di chuyển đến nơi ít sáng hơn";
"mbic_lightning_too_dark" = "Di chuyển đến nơi sáng hơn";
"mbic_move_closer" = "Di chuyển gần hơn";
"mbic_move_farther" = "Di chuyển xa hơn";
"mbic_need_help_tooltip" = "Bạn cần trợ giúp?";
"mbic_network_error" = "Lỗi mạng";
"mbic_next" = "Tiếp theo";
"mbic_occluded" = "Giữ văn bản hiển thị hoàn toàn";
"mbic_ok" = "Đã hiểu";
"mbic_onboarding_field_visible_details" = "Đảm bảo rằng bạn giữ cho tài liệu được chiếu sáng tốt. Tất cả các trường tài liệu sẽ hiển thị trên màn hình camera.";
"mbic_onboarding_field_visible_title" = "Đảm bảo nhìn thấy rõ tất cả các chi tiết";
"mbic_onboarding_message" = "Để đạt được kết quả tốt nhất, hãy giữ điện thoại ở chế độ nằm ngang khi bạn quét tài liệu. Thực hiện thao tác quét như hiển thị trong hình và đảm bảo rằng bạn có thể nhìn thấy toàn bộ các trường thông tin trên màn hình.";
"mbic_onboarding_title" = "Chuyển điện thoại sang chế độ nằm ngang";
"mbic_scan_the_back_side" = "Quét mặt sau của tài liệu";
"mbic_scan_the_front_side" = "Quét mặt trước
của tài liệu";
"mbic_scanning_not_available" = "Tính năng quét không khả dụng";
"mbic_settings" = "Cài đặt";
"mbic_torch_glare_tooltip_message" = "Đề phòng ánh sáng của đèn flash.
Nhẹ nhàng di chuyển thẻ của bạn xung quanh để tránh nó.";
"mbic_tutorial_fields_visible_details" = "Đảm bảo rằng bạn không dùng ngón tay che các phần của tài liệu, kể cả các dòng dưới cùng. Ngoài ra, hãy để ý các phản xạ ảnh ba chiều đi qua các trường tài liệu.";
"mbic_tutorial_fields_visible_title" = "Đảm bảo nhìn thấy rõ tất cả các trường";
"mbic_tutorial_harsh_light_details" = "Tránh ánh sáng gay gắt trực tiếp vì ánh sáng đó phản chiếu từ tài liệu và có thể làm cho các phần của tài liệu không thể đọc được. Nếu bạn không thể đọc dữ liệu trên tài liệu, chúng cũng sẽ không nhìn thấy rõ trên camera.";
"mbic_tutorial_harsh_light_title" = "Đề phòng ánh sáng gay gắt";
"mbic_tutorial_keep_still_details" = "Cố gắng giữ cố định điện thoại và tài liệu trong khi quét. Việc di chuyển có thể làm mờ hình ảnh và làm cho dữ liệu trên tài liệu không thể đọc được.";
"mbic_tutorial_keep_still_title" = "Giữ cố định trong khi quét";
