"mbic_back" = "ย้อนกลับ";
"mbic_blur_detected" = "ประคองให้เอกสารและโทรศัพท์อยู่นิ่ง ๆ";
"mbic_camer_orientation_unsuitable" = "หมุนโทรศัพท์หรือบัตร";
"mbic_camer_orientation_unsuitable_animation" = "หมุนบัตรหรือหมุนโทรศัพท์ไปเป็นแนวนอน";
"mbic_camera_angle_too_steep" = "จัดเอกสารให้ขนานกับโทรศัพท์";
"mbic_camera_media_capture_error" = "ไม่สามารถจับภาพสื่อได้";
"mbic_camera_permission_error" = "แอปไม่ได้รับสิทธิ์อนุญาตให้ใช้กล้อง โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว";
"mbic_camera_unable_to_resume_session" = "ไม่สามารถดำเนินการต่อได้";
"mbic_camera_unavailable" = "กล้องไม่พร้อมใช้งาน";
"mbic_cancel" = "ยกเลิก";
"mbic_check_internet_connection" = "ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต";
"mbic_close" = "ปิด";
"mbic_document_too_close_to_edge" = "ทำให้สามารถเห็นเอกสารเต็มขั้นตลอด";
"mbic_done" = "เสร็จสิ้น";
"mbic_flip_document" = "พลิกเอกสาร";
"mbic_glare_detected" = "เอียงหรือย้ายเอกสารเพื่อลบแสงสะท้อน";
"mbic_lightning_too_bright" = "ย้ายไปยังจุดที่มีแสงสว่างน้อยกว่า";
"mbic_lightning_too_dark" = "ย้ายไปยังจุดที่สว่างกว่า";
"mbic_move_closer" = "เลื่อนเข้าใกล้";
"mbic_move_farther" = "เลื่อนออกห่าง";
"mbic_need_help_tooltip" = "ต้องการความช่วยเหลือ?";
"mbic_network_error" = "เครือข่ายเกิดข้อผิดพลาด";
"mbic_next" = "ถัดไป";
"mbic_occluded" = "ทำให้สามารถเห็นเอกสารเต็มขั้นตลอด";
"mbic_ok" = "เข้าใจแล้ว";
"mbic_onboarding_field_visible_details" = "ตรวจสอบว่าเอกสารของคุณมีแสงสว่างเพียงพอ คุณควรมองเห็นทุกส่วนของเอกสารบนหน้าจอกล้อง";
"mbic_onboarding_field_visible_title" = "สังเกตว่ารายละเอียดมองเห็นได้ชัด";
"mbic_onboarding_message" = "เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้ถือโทรศัพท์ในโหมดแนวนอนเมื่อคุณสแกนเอกสาร สแกนตามที่แสดงในภาพ แล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมองเห็นช่องข้อมูลทั้งหมดบนหน้าจอ";
"mbic_onboarding_title" = "พลิกโทรศัพท์ของคุณให้เป็นโหมดแนวนอน";
"mbic_scan_the_back_side" = "สแกนด้านหลังของเอกสาร";
"mbic_scan_the_front_side" = "สแกนด้านหน้าของเอกสาร";
"mbic_scanning_not_available" = "ไม่สามารถสแกนได้";
"mbic_settings" = "การตั้งค่า";
"mbic_torch_glare_tooltip_message" = "ระวังแสงจ้าจากไฟฉาย ค่อย ๆ ขยับบัตรไปเพื่อหลีกเลี่ยง";
"mbic_tutorial_fields_visible_details" = "ตรวจสอบให้แน่ใจว่านิ้วของคุณไม่ได้บังส่วนใดของเอกสาร รวมถึงบรรทัดล่างสุด นอกจากนี้ ระวังแสงสะท้อนของโฮโลแกรมที่จะทับส่วนต่างๆ ของเอกสารด้วย";
"mbic_tutorial_fields_visible_title" = "สังเกตว่าทุกส่วนมองเห็นได้ชัด";
"mbic_tutorial_harsh_light_details" = "หลีกเลี่ยงแสงจ้าที่ส่องตรงๆ เพราะแสงสะท้อนจากเอกสารและเอกสารอ่านไม่ออกบางส่วนได้ หากคุณอ่านข้อมูลบนเอกสารไม่ได้ กล้องก็จะมองไม่เห็นเช่นกัน";
"mbic_tutorial_harsh_light_title" = "ระวังแสงจ้า";
"mbic_tutorial_keep_still_details" = "ถือโทรศัพท์และวางเอกสารไว้นิ่งๆ ขณะสแกน การเคลื่อนไหวอาจทำให้ภาพพร่ามัวและทำให้ข้อมูลบนเอกสารอ่านไม่ออก";
"mbic_tutorial_keep_still_title" = "ถือนิ่งๆ ขณะสแกน";
