//
//  Localizable.strings
//  Licensing
//
//  Created by Charlie Monroe on 2/9/19.
//  Copyright © 2019 Charlie Monroe Software. All rights reserved.
//

"Would you like to sign up for an occasional email about major announcements? We only send one or two of these per year. You can opt-out at any time." = "您是否想要加入重要公告的电子邮件列表？我们每年只发送一两次。您可以随时从列表中退出。";

// License deactivation.
"Do you really want to deactivate your license?" = "您真的想要取消激活许可码?";
"By deactivating your license, %@ will enter trial mode. Changes will be noticeable on %@'s relaunch." = "取消激活您的许可码， %@ 将进入试用模式。具体变化将在 %@ 重启后生效.";
"Cancel" = "取消";
"Deactivate" = "取消激活";
"Deactivated" = "已停用";

"Failed to deactivate your license." = "停用许可证失败。";
"Please, try again later." = "请稍后重试。";

// General UI.
"Not activated" = "未激活";
"Enter License Code" = "输入许可码";
"Buy Now" = "现在购买";
"Continue Trial" = "继续试用";
"Get Support" = "取得帮助";
"Lost License Code?" = "许可码丢失了?";
"Email" = "Email";
"License Code" = "许可码";

"Activate License" = "激活许可";
"An error occurred while activating the product." = "激活产品时发生错误。";
"The activation failed with code %i. Please, make sure that the license code is entered correctly and try again." = "代码 %i 激活失败。请确认您输入的许可码正确无误后重试。";

"Activated" = "已激活";
"Quit" = "退出";
"Trial is over" = "试用结束";

"1 day" = "1 天";
"%i days" = "%i 天";
"%@ left" = "%@ 剩余";

"Purchase %@" = "购买 %@";
"Thank you for trying out %@!" = "感谢您尝试 %@！";

"You can use %@ freely for the next %@ with no limitations. After the trial expires, you will need to purchase a copy or enter a valid license code in order to continue using it." = "您可以继续免费使用 %@ 在接下来的 %@ ，不受任何限制。试用期结束后，您需要购买副本或输入有效的许可码才能继续使用。";
"Thank you for registering!" = "感谢您注册！";
"The trial has expired. You need to purchase a copy or enter a valid license code in order to continue using %@." = "试用期已过。您需要购买副本或输入有效的许可码才能继续使用 %@。";
