"About <AppName>" = "Sobre o <AppName>";
"Bring <AppName> Window to Front" = "Bring <AppName> Window to Front";
"Bring All to Front" = "Trazer Todas Para a Frente";
"Capitalize" = "Letras Iniciais em Maiúsculas";
"Check Document Now" = "Verificar o Documento Agora";
"Check Grammar With Spelling" = "Verificar Gramática com Ortografia";
"Check Spelling While Typing" = "Verificar Ortografia Durante Digitação";
"Close" = "Fechar";
"Copy" = "Copiar";
"Correct Spelling Automatically" = "Corrigir Ortografia Automaticamente";
"Cut" = "Cortar";
"Delete" = "Apagar";
"Edit" = "Editar";
"File" = "Arquivo";
"Find" = "Buscar";
"Find Next" = "Buscar Seguinte";
"Find Previous" = "Buscar Anterior";
"Find and Replace…" = "Buscar e Substituir…";
"Find…" = "Buscar…";
"Help" = "Ajuda";
"Hide <AppName>" = "Ocultar <AppName>";
"Hide Others" = "Ocultar Outros";
"Jump to Selection" = "Saltar para Seleção";
"Make Lower Case" = "Tudo em Minúsculas";
"Make Upper Case" = "Tudo em Maiúsculas";
"Minimize" = "Minimizar";
"Open…" = "Abrir…";
"Paste" = "Colar";
"Paste and Match Style" = "Colar com o Mesmo Estilo";
"Preferences…" = "Preferências…";
"Quit <AppName>" = "Encerrar <AppName>";
"Redo" = "Refazer";
"Select All" = "Selecionar Tudo";
"Services" = "Serviços";
"Show All" = "Mostrar Tudo";
"Show Spelling and Grammar" = "Mostrar Ortografia e Gramática";
"Show Substitutions" = "Mostrar Substituições";
"Smart Copy/Paste" = "Copiar/Colar Inteligente";
"Smart Dashes" = "Travessões";
"Smart Links" = "Links Inteligentes";
"Smart Quotes" = "Aspas Inteligentes";
"Speech" = "Voz";
"Spelling" = "Ortografia";
"Spelling and Grammar" = "Ortografia e Gramática";
"Start Speaking" = "Começar a Falar";
"Stop Speaking" = "Parar de Falar";
"Substitutions" = "Substituições";
"Text Replacement" = "Substituição de Texto";
"Transformations" = "Maiúsculas/Minúsculas";
"Undo" = "Desfazer";
"Use Selection for Find" = "Usar Seleção para Buscar";
"Use Selection for Replace" = "Usar Seleção para Substituir";
"Window" = "Janela";
"Zoom" = "Ampliar/Reduzir";